版本对照表
两个版本的常用字段并排放置，差异位用金色标出并逐一编号，翻到哪一行都知道这处改动影响的是标题、入口还是下载目录。
已同步
服务与对照 / SERVICES
两个版本的中文资料，放在同一张工作台上比对
渠道合作方想知道中文页面这轮改在哪里，资料核验人员需要拿到能追到批次的文件，常用人群只关心这次更新会不会影响自己的用法。澳门新京葡CN站把对照、评测、下载与核验连成一条能走完的路，您从任何一项进入，都能看到下一步该做什么。
四类服务，各自有入口
先看清每一项眼下处在什么状态，再决定是直接翻表、取文件，还是先提交一份核验请求。四个入口之间可以来回走，不必按固定顺序。
资料下载栏目
对照表、批次日志、反馈摘要与归档清单分栏存放，文件名带栏目代码、版本与批次，拿到手就能判断这份文件对应哪一轮更新。
已更新
版本核验支持
手里有页面链接、版本号或一张截图，都能发起核验。工作日 10:00–18:00 回复，附上链接的请求会优先转给资料校订同事。
正常受理
产品线反馈汇总
访问者提交的问题按 9 类标签归位、按 3 级优先级排序，6月批次进入栏目页的条目已完成归档，后续批次沿用同一套标签。
6月批次已同步
一次完整的澳门新京葡品牌服务对照评测，看这五项
对照表摆出来只是第一步，真正决定一份资料能不能用的，是下面五个方面是否同时站得住。
DIMENSION MAP
当前 v2.3 五项评分分布，越靠近外圈表示该项在最近批次中的达成程度越高。
资料完整度
6 个主栏目是否都有正文、对照字段与对应文件；缺项会被标成待复核，并在下一轮校订中补齐，避免您打开栏目看到半份内容。
版本一致性
同一字段在两个版本里的写法是否对得上。24 个字段逐位比对，差异处编号留痕，渠道方引用时不必自己再猜哪份是新的。
入口可用性
从首页目录到栏目页再到下载清单，三级入口在桌面与手机上都点得开，常见人群不用记路径，少一步跳转就少一次找错。
更新及时性
每 2 周一次小版本维护、每季度一次对照表复核。批次同步完成，状态标签随之改变，您看到“已同步”就表示文件已可取用。
反馈闭环
提交的问题按标签归位、按优先级排队，处理结果回到专栏里留档。同一个问题第二次出现时，能直接翻到上一轮的处理记录。
中文版资料对照表
左右两列是 v2.3 与 v2.2 的同名字段，第三列标出是否发生变化。切换视图可以只看改动项，也可以只看沿用项。
| 编号 | 字段 | v2.3 | v2.2 | 差异 |
|---|---|---|---|---|
| 01 | 栏目结构 | 6 个主栏目 | 6 个主栏目 | — |
| 02 | 版本标记 | v2.3 | v2.2 | ◆ |
| 03 | 批次线索 | 6月批次 | 4月批次 | ◆ |
| 04 | 归档条目 | 3,860 条 | 3,712 条 | ◆ |
| 05 | 对照字段数 | 24 | 24 | — |
| 06 | 差异标记位 | 12 项 | 9 项 | ◆ |
| 07 | 下载分类 | 4 类 | 3 类 | ◆ |
| 08 | 文件命名 | 栏目-批次-版本 | 版本-栏目 | ◆ |
| 09 | 反馈入口 | 页面底部固定 | 侧栏悬浮 | ◆ |
| 10 | 问题标签 | 9 类 | 7 类 | ◆ |
| 11 | 优先级分级 | 3 级 | 3 级 | — |
| 12 | 核验凭据 | 链接 / 版本号 / 截图 | 链接 / 版本号 / 截图 | — |
| 13 | 检索方式 | 关键词 + 编号 | 关键词 | ◆ |
| 14 | 索引编号 | 四位等宽 | 四位等宽 | — |
| 15 | 标题规则 | 栏目 + 版本 | 栏目 + 版本 | — |
| 16 | 长文底色 | 奶油纸 | 奶油纸 | — |
| 17 | 状态标签 | 已同步 / 校订中 / 待复核 | 已同步 / 待复核 | ◆ |
| 18 | 时间轴刻度 | 12 批次 | 8 批次 | ◆ |
| 19 | 专栏期数 | 46 期 | 41 期 | ◆ |
| 20 | 抽检比例 | 15% | 15% | — |
| 21 | 校订流程 | 双人复核 | 双人复核 | — |
| 22 | 协作机构 | 18 家 | 18 家 | — |
| 23 | 访问覆盖 | 31 个省级区域 | 31 个省级区域 | — |
| 24 | 移动端栏目 | 折叠开关 | 折叠开关 | — |
资料下载栏目怎么找、怎么认
文件按用途分栏，命名先给栏目代码、再给版本、最后给批次。拿到任何一份文件，从名字就能读出它属于哪一栏、哪一轮。
-
DZ
中文资料对照表（v2.3）
24 个字段的双版本并排表，差异项带编号，适合渠道方逐行引用到自己的说明材料里。
-
DZ
差异项速查页
只保留 12 项改动的单页版本，开会时投屏或打印一页就能讲完这轮变化。
-
RZ
版本日志合辑（近 12 个批次）
按批次倒序排列，每期一段摘要，追溯某次入口调整或栏目增补停在哪一期。
-
RZ
存档期专栏目录
46 期专栏的标题与主题索引，从 2021 年起连续编号，方便按主题回翻旧稿。
-
FK
6月批次产品线反馈摘要
9 类问题标签的分布与处理结果，含 3 级优先级的判定说明，可直接对接内部工单。
-
FK
反馈准备清单
提交前对一遍：页面链接、版本号、截图、问题所属标签，凑齐这几项处理会快很多。
-
GD
归档目录清单（6 个主栏目）
3,860 条中文资料条目的分层目录，标出每个栏目负责的字段范围与对应文件。
-
GD
校订抽样记录说明
双人复核与 15% 抽检的执行方式写在里面，需要向外说明资料怎么来的，可以引用这一段。
6月批次反馈摘要
本批次的反馈集中在入口位置、命名读法与移动端展示三处。同一个问题归到哪一类标签，决定了它排在哪一级优先级。
9 类问题标签
- 页面入口
- 文案表述
- 对照字段
- 下载文件
- 批次同步
- 版本号显示
- 移动端展示
- 索引编号
- 协作资料
3 级优先级
-
P1
影响取用
下载打不开、入口断链、批次文件错位。当天进入处理队列。
-
P2
影响理解
字段表述含糊、命名读法不一致、差异标记对不上号。随下一轮小版本修正。
-
P3
影响观感
排版留白、字号层级、移动端折行。并入季度复核统一调整。
完整条目与逐期处理记录在品牌专栏，可按批次往后翻。
谁会用到这些服务，拿到什么
三类访客的关注点不同，但走的都是同一条流程：资料采集、双人校订、版本发布、反馈闭环。每一步都有对应的交付物。
资料采集
从中文页面、下载栏目与协作机构收集本轮变更点，按 6 个主栏目归位，缺项单独挂起。
双人校订
两位校订同事分别核对字段与表述，结论不一致的地方退回重查，再按 15% 比例抽样质检。
版本发布
对照表更新、文件重新命名、状态标签切换为已同步，同一时间在栏目页挂出本期摘要。
反馈闭环
批次内收到的反馈归入 9 类标签，按优先级处理，结论回到专栏留档，供下一轮引用。
常用人群
想看这次更新影响到哪些页面。拿差异项速查页就够，一页读完，不必翻整张表。
渠道合作方
要把版本变化写进自己的说明材料。用对照表加批次日志，引用时附上字段编号。
资料核验人员
需要追溯某条资料的来源与改动时间线。走归档目录清单与校订记录，再发起核验。
版本核验怎么发起
三类凭据任选其一即可开始，附得越全，回复越快。核验结果会写明对应版本、批次与所依据的字段。
页面链接
直接贴出您看到的那一页地址，我们据此定位所属栏目与当前版本，适合渠道方反馈入口或文案问题。
版本号
说出页面上的 v2.3 或 v2.2，即可确认您在看的这一份属于哪一轮发布，适合核对文件新旧。
页面截图
截图能带上地址栏与版本标记最好，适合入口错位、折行异常这类只靠文字说不清的情况。
